The Flowers of War

[Jamir]

J'ai une question concernant la musique du film "The Flowers of War" de Qigang Chen qui devait sortir chez Sony : le CD a été annulé ou est-ce qu'il est juste repoussé ? Parce que la musique est disponible en MP3, mais le CD qui devait sortir le 17 janvier n'est toujours pas disponible...
Merci de me dire si je vais être obligé de me rabattre sur les MP3 ou si je dois patienter pour avoir le CD.

[Mortimer]

Amazon.de l'annonce pour le 10 février

[Jamir]

Ok, merci, je vais attendre encore un peu alors.

[Krull]

Starfe l'annonce pour le 6 février. Qui dit mieux ?

[CindyLouChoux]

yesasia l'annonce pour le 1er Février
http://www.yesasia.com/global/the-flowe ... /info.html

[Starfe]

pas mieux.

pour le 6 février, c'est sur Amazon GB.

[DarkCat]

En zappant sur New Tang Dynasty Television (une chaîne chinoise "indépendante" basée à New York), je suis tombé sur les infos, qui évoquaient une polémique concernant ce film. Selon la chaîne, il semblerait qu'il y ait notamment eu de grandes libertés prises avec la réalité histoire.
Avez-vous plus de renseignements sur cela. Certains l'ont-ils déjà vu ?

[Mortimer]

Tu comprends le chinois ?

[DarkCat]

Oui, le cantonais et le mandarin. Et puis, je parle aussi un peu le turc, mais sous la torture seulement...

Blague à part, en fait la chaîne met des sous-titres anglais... ce qui aide tout de même beaucoup, tu en conviendras !

[Mortimer]

Ah OK ça explique tout !
Je capte aussi deux chaînes chinoises et il me semble que sur l’une d’elle, suivant les émissions, il a des sous titres français. Mais bon je ne regarde ça que rarement voir jamais. Juste un petit passage quand je fais du zapping.
C'est mon sport préféré

[DarkCat]

Je pense que tu parles de CCTV F, la chaîne chinoise centrale en français. Les reportages et les infos sont en Français parlé, tandis que les séries et les films sont en VOSTF.
Si on fait abstraction de la propagande toujours présente, j'aime bien les reportages sur l'histoire et la culture. J'y ai d'ailleurs suivi les 4 heures du grand gala du Nouvel An du 23 janvier dernier.

Sinon, il y a une chaîne vietnamienne sur laquelle je zappe parfois, et qui selon les programmes propose, entre traductions écrites et parlées, du Vietnamien, du Français, de l'Anglais et du Russe.

[Mortimer]

Oui c’est bien CCTV.
En fait je viens de vérifier et j’ai constaté qu’il n’y a plus 2 chaînes mais 3. Elle a du se rajouter récemment La première diffuse des docs en chinois sous titrés en anglais, la seconde est une chaîne d’infos en anglais. Et la troisième est bien en francais (parlé ou sous titre). Ca doit être l’équivalent chinois de la chaîne TV 5 Monde
Sinon je capte aussi une chaîne d’infos japonaise et une chaîne généraliste coréenne : Arirang