toujours pertinent, gloire a Jerry


hey, no hard feelings my bottlecapping friends, huh ?

"I'm glad that [collectors] like that exist because they buy records. But I sometimes wonder if an avid collector like Ford Thaxton has a life." -- 1995, on others collecting his albums

"I think [James Horner] is a bit eclectic. But then again, at times we've all helped ourselves to the work of others." -- 1998, on Horner's Academy Award win for Titanic

Purée! Traduisez les mecs, je ne suis pas parfait bilingue, je bafouille, bredouille l'english mais pas suffisamment hélas.

"Ca me fait plaisir que des collectionneurs achètent des CDs, mais je me demande parfois si un collectionneur aussi passionné que Ford Thaxton a une vie sociale."

" James Horner est plutôt éclectique. C'est vrai par ailleurs qu'ils nous arrivent à tous, compositeurs, de nous servir chez les collègues." A propos de l'Oscar de Horner pour Titanic.

Merci Big J.

BigJ. a écrit :"... mais je me demande parfois si un collectionneur aussi passionné que Ford Thaxton a une vie sociale."

" James Horner est plutôt éclectique. C'est vrai par ailleurs qu'ils nous arrivent à tous, compositeurs, de nous servir chez les collègues." A propos de l'Oscar de Horner pour Titanic.

De rien. J'ai complété.