Alors pour fêter le retour du roman de Frank Herbert sur le grand écran et si vous êtes impatients d'en savoir plus sur les aventures de Paul Atréides au pays des Fremens n'hésitez pas à vous plonger dans la série qui va beaucoup plus loin que les films (pour le moment et si Villeneuve arrive a financer sa suite) dans l'adaptation des livres.
Alors c'est un peu daté et les effets kitchissimes au point que Christophe Averty ne les aurait pas reniés , mais cela a un certain charme, je suis plus dubitatif sur les costumes qui sont franchement pour certains personnages.
Curieusement les prix des versions DVD sont délirants ????
Puis il y a aussi la version télé maudite du film de David Lynch (un truc Américain) encore plus reniée par Lynch qui comporte toutes les scènes coupées du film ciné et un montage différent absolument terrible ou des images de qualité médiocre sont mélangées avec celles de la version ciné sans vergogne et sans aucun respect pour le travail du réalisateur. Le DVD 2 , le premier est la version ciné remastrisée mais quand même bien moin éclatante que la dernière version en BR. Pour les mégas coffrets avec la bof (sans supplément musical) il faut se tourner vers les éditeurs Allemands et il n'ya pas de VF.
J'ai vu la série à l'époque (diffusion télé, location ? je ne me rappelle pas), qui en effet était plombée par un manque de moyens techniques évident, mais pas seulement - l'ensemble manquait beaucoup de caractère à côté du film de Lynch, que j'apprécie de plus en plus pour ce qu'il est (visuellement, déjà...) plutôt que de bloquer sur ses défauts. Aucune image précise ou visage d’acteur de la série ne m'est restée en mémoire ! Une revisite s'impose peut-être... De même, je n'ai pas relu les livres depuis les années 80, mon souvenir est dont limité ; ils ne sont pas à priori "faciles", dans le sens où l'approche du récit est plutôt sèche, mais ce sont des œuvres maitresses de la littérature SF, que le film de Villeneuve me semble transcrire avec talent.
Décidément, le seul mérite des 2 films de Villeneuve est d'étaler la narration elliptique et ésotérique du film de Lynch de 1984. Un hommage et rien de plus ! Et le choix du noir et blanc pour dépeindre le monde Harkonnen le signale amplement (Lynch ayant bataillé sans succès pour un film en noir et blanc) ! Presque toutes les scènes étirées sont calquées (en moins convaincantes) sur celles du modèle avec en plus des trahisons honteuses de l'oeuvre originelle (c'est par exemple Alia qui tue le Baron avec une aiguille empoisonnée et non Paul, Rabban n'est pas tué par Gurney mais par une révolte des Fremen, etc.). En soi, cela peut constituer une valeur pour ceux qui n'ont pas lu le chef-d'oeuvre de Frank Herbert qui fourmille de détails que ne pouvait rendre le film de Lynch et ceci en raison d'une volonté des producteurs de synthétiser en un seul film les deux premiers volets de la saga. Ce que perd cette production actuelle disposant de moyens, c'est justement le caractère contraint à l'époque mais en définitive mystique d'une évocation qui se passe de bavardages, de commisérations et d'explications pour aller à l'essentiel d'une vision qui, par principe, se doit d'être synthétique et proprement incommunicable, comme ces modules étranges qui font du son modulé une arme de destruction massive ! Oui, le Lynch ajoutait des éléments soufis (l'art de la cantillation méditante) mais sans jamais trahir la trame de Herbert.
pour certains personnages.
